I'm starting to think Off-School Activities might mean that he and Jirou help organize activities for people on the day that they don't have school (Days off school) I don't know if this would include weekends or just holidays or what type of activities it might be.